Privacy Policy
The company that owns this website has taken all necessary steps to protect the personal data of its users, following the provisions regarding personal data protection (Legislative Decree June 30, 2003, n. 196 and EU Regulation 2016/679). This page describes the website’s management methods in relation to the processing of personal data of users who consult it.

This information is also provided pursuant to Article 13 of Legislative Decree no. 196/2003 and Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 to those who interact with web services for personal data protection accessible from the website address.

Before providing data, the user is invited to read this general information notice, as well as any specific information provided pursuant to Article 13 of Legislative Decree 196/03 and Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679, shown before accessing specific services or reserved areas that involve the transmission of personal data.

The general information provided below, as well as any additional specific information provided from time to time in relation to individual services, may be modified at any time at the company’s sole discretion. Any changes will be communicated and made available on this site. In any case, the use of the site or individual services by the user after the changes have been made implies acceptance of them.

Collection of Personal Data
This information describes the website’s management methods in relation to the processing of personal data of users, identified or identifiable, who consult it and interact with it and with web services accessible electronically. This information is also provided pursuant to Article 13 of Legislative Decree no. 196/2003 and Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 and is inspired by Recommendation no. 2/2001 on the minimum requirements for the online collection of personal data in the European Union, adopted on May 17, 2001, by the “Group for the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data” established by Article 29 of Directive no. 95/46/EC. In particular, this information aims to provide information regarding the methods, times, and nature of the information that data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purposes of the connection. This information is provided only for this site and not for other external websites, possibly consulted by the user through links. The use of the site implies authorization for the collection of data and information according to the methods described in this information, in the specific information provided from time to time pursuant to Article 13 of Legislative Decree 196/03, as well as according to what is established in the terms and conditions of use of the site.

Data Controller
Following the consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The Data Controller is the company through its legal representative.

Data Processor
The web service provider has been designated as the Data Processor pursuant to Article 28 of EU Regulation 2016/679 on personal data protection, as it is responsible for maintaining the site’s technological part.

Place of Data Processing
The processing related to the web services of this site takes place at the company’s headquarters and is handled only by personnel responsible for the processing, or by any persons in charge of occasional maintenance operations.

Communication and Dissemination of Data
No data deriving from the web service is communicated or disseminated, except in cases expressly provided by law. The personal data provided by users who submit specific requests are used only to perform the service or performance requested and expressed in the purposes of the processing and are communicated to third parties only if necessary for that purpose.

Types of Data Processed
Browsing data.
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified data subjects, but by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the user’s operating system and computer environment. These data are anonymized and are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. These data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site.

Data provided voluntarily by the user.
The optional, explicit, and voluntary sending of emails to the addresses indicated on this site and/or the filling out of forms published on the site itself entails the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the email and/or contact forms.

Cookies.
No personal data of users is acquired by the site. No cookies are used to transmit personal information, nor are any type of persistent cookies used, i.e., user tracking systems. The use of session cookies (which are not persistently stored on the user’s computer and disappear with the browser’s closure) is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to allow the site to be explored safely and efficiently. The session cookies used on this site avoid the use of other IT techniques potentially prejudicial to the user’s browsing privacy and do not allow the acquisition of personal data identifying the user.

Optional Provision of Data
Apart from what is specified for browsing data, the user is free to provide personal data when requested in specific sections of the site. Failure to provide such data may make it impossible to forward the request.

Data Processing Methods
Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use, and unauthorized access.

Rights of Data Subjects
The subjects to whom the personal data refer have the right to obtain at any time the confirmation of the existence or otherwise of such data and to know its content and origin, verify its accuracy, or request its integration or updating, or correction. Rights pursuant to Articles 15, 16, 17, 18, 20, 21, and 22 of EU Regulation 2016/679. In particular, data subjects have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority. The rights listed below can be exercised by making a specific request to the Data Controller and/or the Data Processor.

Article 15 – Right of access
The data subject has the right to obtain from the data controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, and, where that is the case, access to the personal data and information regarding the processing.

Article 16 – Right to rectification
The data subject has the right to obtain from the data controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her. Considering the purposes of the processing, the data subject has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.

Article 17 – Right to erasure (right to be forgotten)
The data subject has the right to obtain from the data controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay, and the data controller has the obligation to erase personal data without undue delay.

Article 18 – Right to restriction of processing
The data subject has the right to obtain from the data controller restriction of processing where one of the following applies:

– The data subject contests the accuracy of the personal data, for the period enabling the data controller to verify the accuracy of such data.

– The processing is unlawful, and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use.

– Although the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, they are required by the data subject for the establishment, exercise, or defense of legal claims.

– The data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) pending the verification whether the legitimate grounds of the data controller override those of the data subject.

Art. 20 – Right to data portability
L’interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti. Nell’esercitare i propri diritti relativamente alla portabilità dei dati, l’interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all’altro, se tecnicamente fattibile.

Art. 21 – Right to object
L’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni.

Art. 22 – Right not to be subject to automated decision-making, including profiling
L’interessato ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona.